Non sono io a essere in carcere quando potrei essere da un'altra parte.
Pa, ja nisam taj koji sedi u zatvoru kada to ne moram.
Sai cosa non è giusto, mamma? Stare qui a non far nulla, quando potrei essere lì fuori a fare la differenza.
Nije u redu to, mama, da budem ovde i ne radim nista kad napolju mogu nesto da promenim.
Quando potrei stare sulla nebulosa di Lotus, a godermi 17 diversi piaceri simultaneamente!
Kad bih mogao doživljavati 17 simultanih užitaka u Lopoè Maglici!
Quando potrei parlarle di qualcuno che cerca di infilarsi in uno dei suoi colpi?
Када је добро време да се разговара о неком ко хоће да профитира на твој рачун?
Avete mandato i miei uomini a perlustrare i bar in cerca di adulti, quando potrei potuto fare una retata nelle gang, utilizzando i precedenti dei minori.
Vi ste moje ljude poslali da pretražuju barove i traže odrasle ljude kad sam mogao da pretresam bande i pregledam maloletnicka dosijea.
Perchè gestisco una fetida carrozzeria per corpi qui quando potrei creare robot all'ultimo grido a metro city?
Zašto ovdje imam jadnu radnju za popravak robota, kad bih mogao izraðivati vrhunske robote u Metro Cityju?
Perche' sto qua a scervellarmi quando potrei essere in auto ad ascoltare le mie cassette?
Zašto pokušavam da provalim ovo kad mogu da slušam svoje kasete u autu?
"che cavolo ci faccio qui, un ammazza-pesci ubriaco, quando potrei fare qualcosa di utile?"
"koji ðavo radim ovde, pijani ubica riba, kad bih mogao da radim nešto korisno?"
Non si sa mai quando potrei dover entrare in acqua.
Nikad ne znaš kad æu morati skoèiti u vodu.
E non voglio starmene qui a perdere tempo quando potrei vivere la vita che mi e' stata destinata... con il piede sull'acceleratore!
Ne želim trošiti vrijeme kad mogu živjeti život koji bi trebao živjeti igrat i osvajat.
Oh mio Dio, perche' sto guidando ubriaco quando potrei guidare fatto?
Bože, zašto vozim pijan kad sam mogao da vozim naduvan?
Perche' dovrei quando potrei avere un ricco patrigno come te da dissanguare?
Zašto da radim to, kad bih mogao imati bogatog tasta da ga cijedim?
Perche' dovrei stare quattro anni ad imparare come si fanno i film in una classe, quando potrei iniziare a farlo davvero?
Jeste. Zašto bih uèila èetiri godine o kinematografiji u uèionici, kada veæ mogu poèeti?
Perché darvi una folle sgualdrina, quando potrei darvi lei.
Zašto bih vam dao ludu kuèku, kad vam mogu dati nju.
Non volevo dirlo... ma non voglio arrivare qui per 500 dollari e vederti scocciata quando potrei avere la stessa cosa gratis da ogni altra donna.
Nisam to htio reæi, ali ne želim ti ostaviti ovdje 500 dolara... Da bi se ti ljutila na mene, a mogu to dobiti besplatno od bilo koje.
E quindi dovrei... starmene a casa a fissare le foto e piangere, quando potrei essere d'aiuto?
Treba da sedim kuæi, blejim u slike i cmizdrim umesto da budem korisna?
E' che mi sono stancato di rimanere in ufficio, quando potrei essere d'aiuto qui.
Samo sam umoran od kancelarije, ako me ovde možeš iskoristiti.
Prima dovresti dirmi perché dovrei farti questa gentilezza, quando potrei buttarti giù dalla finestra... e pareggiare i conti.
Prvo, moraš mi reæi zašto bih uèinila ovu ljubaznost. Kada mogu samo da te gurnem kroz prozor i budemo kvit.
Non so quando potrei indossarlo nuovamente.
Samo ne znam kada æu ga opet obuæi.
Morirò prima di permettere che un altro mondo finisca, quando potrei salvarlo.
RADIJE ÆU DA UMREM NEGO DA DOPUSTIM KRAJ JOŠ JEDNOG SVETA KOJI MOGU SPASITI.
Quando potrei essere spappolato in ogni momento?
Kad svakog trenutka može da mi se prospe utroba?
La mia domanda è... a cosa mi servi tu, quando potrei farlo da sola?
Moje pitanje je... Zašto bih angažovala tebe, ako mogu to sama?
0.77971410751343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda da li znate gde mogu da ga potražim? 